Australijscy poszukiwacze złota 2, odc. 10

Kellie Carter i Henri Chassaing zdołali już zgromadzić tyle cennego kruszcu, ile zaplanowali. Gdy jednak pojawia się możliwość wykupienia licencji na wydobycie na obiecującej działce, para przyjaciół postanawia wykorzystać okazję, zanim ktoś ich uprzedzi. Henri ponownie zastanawia się nad zainwestowaniem w ciężki sprzęt. Vernon Strange, Leon Marsh i Jake Larsen mają nadzieję, że uda im się osiągnąć założony cel finansowy. Ich sytuacja jest mocno niepewna. Ted i Lecky Mahoneyowie ściągają z Melbourne swoją córkę. W końcówce sezonu każda para rąk jest na wagę... złota.