W płomieniach

Simon (Alex Lutz) mieszka z chorym ojcem Josephem (André Dussollier) na południu Francji. W okolicy wybucha potężny pożar, który szybko się rozprzestrzenia. Mieszkańcy muszą ewakuować się z zagrożonych terenów. Uciekający przed śmiercionośnym żywiołem ludzie grzęzną w gigantycznym korku na drodze otoczonej lasami. Temperatura rośnie, a dookoła pojawia się gęsty, gryzący dym. Choć służby apelują, by nie opuszczać pojazdów, wkrótce okazuje się, że nie ma innego wyboru. Żar wewnątrz auta staje się nie do wytrzymania, a pożar bezlitośnie się zbliża. Simon musi szybko znaleźć sposób, aby uratować siebie i ojca. Na zewnątrz czeka go prawdziwe piekło... Trzeci wspólny film Quentina Reynauda i Alexa Lutza. Wcześniej razem nakręcili "Paris-Willouby" i "Ostatni set".