Dowody zbrodni 3, odc. 8

W 1979 roku rodzina rdzennej Amerykanki, Shirley Soosay, przestała otrzymywać od niej kartki pocztowe, które dotychczas regularnie od niej przychodziły. Siostrzenica kobiety, Violet, zgodnie z plemiennym zwyczajem obiecuje babci, że sprowadzi ciocię z powrotem do domu. Nie ma jeszcze świadomości, że spełnienie tej obietnicy zajmie jej całe życie. Dopiero po wielu latach, dzięki nowoczesnym technologiom badania materiału genetycznego oraz mediom społecznościowym, udało się ustalić tragicznej koleje losu Shirley.