Sekretne życie ZOO, odc. 2

Pani Żółta to samica pingwina, w odróżnieniu od swoich kompanek niezbyt stała w uczuciach. Jednego z samców porzuciła ostatnio samego z pisklęciem, a teraz próbuje stworzyć gniazdo z Panem Żółtym. Utrzymuje też potajemny związek z młodszym od siebie Brusem. Pan Żółty wybacza zdrady partnerce. Pracownicy zachodzą w głowę, z kim ostatecznie zwiąże się Pani Żółta. Okapi to zagrożony gatunek. Wrocławski ogród zoologiczny to dom dwóch przedstawicieli tego gatunku. Samiec N'kosi i samica Kala wydają się sobie przeznaczeni, niestety ona nie zwraca na niego uwagi - woli jedzenie. Samica modliszki Helena randkuje z nieporadnym Horacym. Z kolei ryś Orkan całe życie jest wierny Pandorze. Mają razem 26 kociąt - to rekord w skali Europy. Orkana czeka sterylizacja.