Burza, odc. 63

Damian postanawia nie jechać do Meksyku, by nie wdawać się w konflikt z Hernanem. Bagre informuje kapitana, że Saldana zwolnił całą załogę. Mercedes przyjeżdża do szpitala i oferuje Marinie wsparcie. Ornelas zdradza Fulgenciowi, że ma dowody, które obciążają jego i Hernana. Burmistrz zamierza pozbyć się policjanta, pozorując wypadek. Ursula zbliża się do Damiana, wzbudzić zazdrość Mariny. Umierająca Beatriz prosi Mercedes, by rozwiązała umowę z jej córką i pozwoliła jej opuścić miasteczko. Kobieta wyznaje jej, że jest biologiczną matką Mariny.