Kości 8, odc. 14

Dwaj policjanci dostają wezwanie na miejsce włamania, którym okazuje się stara rzeźnia. Wewnątrz znajdują ludzkie szczątki. W sprawę włączają się Booth i Brennan. Podczas autopsji antropolog stwierdza, że ofiara była kobietą, a jej szkielet, z widocznymi licznymi obrażeniami, został pozbawiony mostka. Na tej podstawie agentom udaje się określić tożsamość ofiary, była nią Melinda Perkins. Seeley i Temperance podejrzewają, że winnym śmierci kobiety jest jej mąż. Mężczyzna ma jednak solidne alibi. W końcu, kierując się dowodami, Booth i jego partnerka trafiają na tor wrotkarski, na którym trenowała i ścigała się Melinda. Okazuje się, że kobieta nie stroniła od alkoholu i narkotyków i uprawiała seks w miejscach publicznych. Pracownicy Jeffersonian Institute postanawiają przyjrzeć się bliżej relacjom wrotkarek z drużyny "Ślicznotek z Derby". W laboratorium Wendell Bray obchodzi 29. urodziny. Wszyscy mu gratulują, co bardzo go drażni. Hodgins postanawia dowiedzieć się, co wywołało podły nastrój jego przyjaciela.