CSI: Kryminalne zagadki Miami 7, odc. 16

Derek Powell wydaje przyjęcie na swoim jachcie. Na pokładzie pojawia się dwójka złodziei. Terroryzują gości i okradają ich z kosztowności. Wywiązuje się strzelanina, w wyniku której ginie narzeczona Dereka. Sprawcom udaje się zbiec. Straż przybrzeżna szybko odnajduje ich motorówkę, ale mężczyzna, którego na niej zastają, twierdzi, że jest niewinny i jedynie naprawia zdemolowany sprzęt. Derek również nie rozpoznaje w nim napastnika. Na dodatek okazuje się, że złodzieje zabrali jego laptop z najważniejszymi informacjami, które zgromadził w trakcie wieloletniej kariery adwokackiej. Horatio Caine domyśla się, że to on był głównym celem napadu. Calleigh z pomocą nowoczesnej techniki próbuje namierzyć skradziony komputer.