CSI: Kryminalne zagadki Nowego Jorku 6, odc. 5

Mac i jego ekipa badają sprawę morderstwa młodego tancerza w hotelowym apartamencie. Dziewczyna zmarłego, która była z nim tamtego wieczoru, uciekła ranna i nic nie pamięta. Śledczych zastanawia niezidentyfikowany pocisk w ciele ofiary, a także fakt, że sprawca nie zabrał pieniędzy, które znajdowały się w pokoju. Wkrótce okazuje się, że zamordowany dzień przed śmiercią wygrał ważny turniej i zdobył wysoką nagrodę - dziesięć tysięcy dolarów. Głównym podejrzanym wydaje się być jego przegrany rywal.