Derrick

Georg Lukas, ein notorischer Einbrecher, sitzt in seiner Stammkneipe, trinkt aber keinen Tropfen Alkohol. Für Zivilfahnder Hossbach ist das ein untrügliches Zeichen, dass Lukas noch in dieser Nacht ein krummes Ding drehen will. Er beschließt, im Präsidium anzurufen und um Verstärkung zu bitten. Hossbachs Instinkt erweist sich als richtig: Lukas' nächtliches Ziel ist ein Juwelierladen. Drei weitere Komplizen sind mit von der Partie, als er über den Hinterhof in die Geschäftsräume eindringt - nicht unbemerkt, denn Juwelier Edmund Singer wird plötzlich von verdächtigen Geräuschen aus dem Schlaf gerissen. Auf ihrer Flucht erschießt einer der maskierten Räuber den Zivilfahnder Hossbach.