Plemienna szkoła przetrwania, odc. 6

Hazen Audel przemierza zimne pustkowia północnej Kanady w jednym celu - próbuje znaleźć stada migrujących karibu. W rejonie tym przyjdzie mu stawić czoło silnym mrozom i zamieciom. Przeprawiać się będzie przez skute lodem rzeki w krainie, gdzie grasują watahy wilków. Przeżycie w ekstremalnych warunkach umożliwiają mu umiejętności wypracowane przez rdzennych mieszkańców.