Allo, allo! 5, odc. 5

René i Leclerc dostają się do niewoli. Podczas przesłuchania przywódczyni komunistycznego ruchu oporu Denise, która więzi René, odkrywa, że ma on znamię, takie jak jej ukochany ze szkolnej ławy. Oboje przypominają sobie minione uniesienia i korzystając z okazji René wyjaśnia Denise, że nie jest kolaborantem, lecz bojownikiem ruchu oporu. W Denise odżywa dawne uczucie i postanawia poślubić René. Termin ceremonii wyznacza na najbliższą sobotę. René informuje Edith o tym, co go czeka. Yvette, sądząc, że René mówi Edith o ślubie z nią, przyrzeka koleżance, że będzie dla René dobrą żoną.