Gliniarze, odc. 709

Gminny radny zostaje napadnięty i pobity. Detektywi ustalają, że jest on skonfliktowany z opozycją. Dochodzi do przeszukania domu ofiary. Agenci CBP znajdują biżuterię z arabskimi napisami i sporą kwotę zgromadzoną w dolarach. Następnie odkrywają, że mężczyzna często podróżował do Niemiec i pod granicę z Białorusią. Funkcjonariusze trafiają również na trop grupy, która zajmuje się nielegalnym transportem emigrantów. W tym samym czasie Beata przekonuje policjantów, że Agata nigdy na nich nie doniosła. Nowa członkini zespołu oferuje nawet pomoc przy śledztwie w sprawie zabójstwa nastolatki, w które wplątany jest Robert Szwarc.