Policjantki i Policjanci, odc. 914

Patrol dostaje zgłoszenie o zdemolowanym hotelowym pokoju. Na miejscu załoga odkrywa zwłoki mężczyzny zawinięte w pościel. W trakcie śledztwa okazuje się, że zamordowany posługiwał się cudzą tożsamością, a jedynym świadkiem zdarzenia jest prostytutka, która była w pokoju podczas napaści. W śledztwo angażuje się komisarz Szulc. Tymczasem Szymon jest przekonany, że jego macocha coś ukrywa. Dzieli się swoimi spostrzeżeniami z ojcem, ale prokurator Zieliński nie chce w to uwierzyć. Szymon umawia się z tatą na wieczorne spotkanie w jego ulubionej restauracji. Na miejscu okazuje się, że Jaskowska zorganizowała przyjęcie niespodziankę dla swojego męża.