CSI: Kryminalne zagadki Miami, odc. 20

Wilton trafił kiedyś do więzienia za sprawą porucznika Horatia Caine'a. Teraz prosi go jednak o pomoc w poszukiwaniach syna, Jeffa. Ojciec ma bogatą kryminalną przeszłość, ale jest przekonany, że jego syn nie dopuściłby się przestępstwa. Horatio i Delko przeszukują pokój chłopaka. Znajdują dowody, że zażywał on narkotyki, a na pobliskim drzewie ćwiczył strzelanie do celu. Tymczasem Speedle prowadzi śledztwo w sprawie śmierci młodego, wysportowanego mężczyzny, który zmarł podczas nocy spędzonej z kochanką. Kobieta nie wygląda na przygnębioną tym faktem.