Gliniarze, odc. 959

Odbywające się w domu spotkanie grupy nastolatków przerywa policyjna interwencja. Dwaj stróże prawa wyprowadzają jedną z uczestniczek. Szybko okazuje się, że to przebierańcy, a dziewczyna została uprowadzona. Adam i Olga badają kilka tropów jednocześnie. Większość z nich sugeruje przygotowywaną od dawna brutalną zemstę. Tymczasem w CBP szykują się zmiany. Zawieszony w pełnieniu czynności służbowych Szwarc ustępuje miejsca majorowi Grzałce, który zamierza silną ręką kierować podkomendnymi.