13 posterunek 2, odc. 12

Cezary budzi się w ramionach Ewy. Ona wyznaje mu, że uciekła od zazdrosnego męża - znanego ze swego okrucieństwa szefa samochodowej mafii, niejakiego Salcesona. Tymczasem na posterunku pojawia się Stępień, który oświadcza wszystkim, że ponownie stracił wzrok. Wyznaje, że ukradzione Czarkowi pieniądze przehulał w Stanach Zjednoczonych, następnie zaś poddał się tańszej operacji w Meksyku. Czarek, wysłuchawszy jego opowieści, wpada w furię. Nie złości się jednak zbyt długo, ponieważ w komisariacie zjawia się Salceson w towarzystwie swoich gangsterów.