Szpital, odc. 742

Pacjentami oddziału ratunkowego są dzieci - ofiary wypadku, do którego doszło podczas zabawy na dmuchanym zamku. Najwięcej obrażeń ma 5-letnia dziewczynka, znaleziona kilkanaście metrów od miejsca zdarzenia. Musi natychmiast być operowana. Wkrótce w szpitalu zjawia się jej przerażony brat. Zabrał siostrę z domu bez wiedzy rodziców. Pod opiekę lekarzy trafia też dziesięciolatka ze stłuczoną ręką. Ojciec zmusza córkę, by udawała, że czuje się gorzej, niż w rzeczywistości. Próbuje wyłudzić odszkodowanie od właściciela atrakcji. Trzecim pacjentem jest ośmiolatek, który stracił czucie w nogach. Gdy chłopiec się bawił, jego mama flirtowała z kochankiem. Wkrótce do szpitala dociera jej mąż, a romans wychodzi na jaw.