Dzikie pszczoły, odc. 31

Eleni tłumaczy Lambrosowi, że nie będzie łatwo powiedzieć Theodossii prawdę. Trzeba będzie również stawić czoło mieszkańcom wsi. Lambros jest gotowy ponieść wszelki trud, by być z Eleni. Tymczasem Doukas daje Thomasowi pieniądze, żeby przekonał pannę Stamiris do sprzedaży ziemi. Burmistrz składa przeciwko Lambrosowi oskarżenie. Rozpowiada również, że przez nauczyciela jego żona omal nie poroniła. Podejrzany trafia do celi, gdzie odwiedza go ukochana. Miltiadis grozi burmistrzowi, że jeśli nie wycofa skargi, wszyscy dowiedzą się o nieuczciwych wyborach samorządowych i kradzieży pieniędzy. Rano Lambros zostaje zwolniony z aresztu. Anette pyta Mirsini o zgubiony kolczyk. Sistra pokazuje jej nową, identyczną parę. Wkrótce Eleni znajduje w szufladzie Drosso zgubiony zegarek Nestorasa i kolczyk. Nestoras dostaje od przyjaciela z Aten list, z którego dowiaduje się, że Thomas rzeczywiście stracił rodzinę w czasie wojny i służył w armii, ale od wiosny 1944 roku ślad po nim zaginął.