Ojciec Mateusz 9, odc. 121

Ksiądz Mateusz odwiedza restaurację prowadzoną przez Beniamina i Helę Rubinrotów. Wychodząc z lokalu zauważa grupę chuliganów, którzy znęcają się nad synem właścicieli, Szymonem. Staje w obronie chłopca. Jakiś czas później na wolność wychodzi Paweł, herszt miejscowej grupy, przeciwko której wystąpił wcześniej duchowny. Krótko po tym restauracja Rubinrotów zostaje podpalona. Nocul próbuje uratować Helę, ale traci przytomność. Z ognia ratuje ich Paweł. Szymon zeznaje Możejce, że prawdopodobnie ogień podłożono w ramach zemsty. Wkrótce policjanci dowiadują się o śmierci Pawła. W komórce mężczyzny znajdują wiadomość wysłaną do Szymona. Okazuje się, że chłopak został uprowadzony przez chuliganów. Noculowi i Możejce udaje się namierzyć ich kryjówkę.