Morderstwa w Midsomer 7, odc. 3

Barnaby prowadzi dochodzenie w sprawie śmierci Garetha Heldmana, właściciela posiadłości Midsomer Barrow, który został zamordowany za pomocą celtyckiej włóczni. W tym samym miejscu przed laty padł ofiarą zabójstwa także jego ojciec. Prowadzono tu wówczas wykopaliska archeologiczne w miejscowych prehistorycznych budowlach ziemnych. Okazuje się, że Heldman nie tolerował grup wędrownych wyznawców New Age, którzy przybywają tu świętować przesilenie letnie. Tymczasem przyrodni brat ofiary planuje zorganizować z tej okazji obchody.