13 posterunek 2, odc. 2

Kasia chce wrócić do Czarka, jednak on zdążył już zainteresować się nową policjantką, Andżeliką. Między rywalkami wywiązuje się dyskusja na temat ich przymiotów. Czarek opowiada się po stronie Andżeliki, demonstrując jednocześnie swoje stanowisko poprzez dotknięcie piersi nowej sympatii. Jego zachowanie zostaje jednak zauważone przez inspektorów, którzy po raz kolejny oskarżają go o molestowanie i doprowadzają do tego, że mężczyzna traci posadę zastępcy komendanta. Na jego miejsce przybywa były saper, Rysiu. Tymczasem Kasia szuka pocieszenia u Joli. Kobieta jednak nie próbuje pomóc koleżance w rozwiązaniu problemu, lecz jeszcze bardziej podburza ją przeciw Czarkowi.