Younger 7, odc. 3

Liza czuje, że jej życie osobiste stało się zbyt skomplikowane, by nad nim zapanować. Dlatego też decyduje się skupić na pracy i nowej książce, napisanej przez atrakcyjnego surfera Kaia Manninga. Zespół Empirical spotyka się z Quinnem Tylerem, który przyznaje, że jego najnowszy pomysł na powieść został zainspirowany twórczością Charlesa. Tymczasem wydawnictwo przechodzi gruntowną transformację.