Nagie miasto, odc. 2

Temperatury w Chicago bywają ekstremalne. Rozległa metropolia znajduje się na polodowcowych równinach, na których latem występują zabójcze fale upałów. Termometry wskazują nawet ponad 44 stopnie Celsjusza, a budynki niemal się topią. Zobaczymy, co oznaczają takie warunki dla chicagowskich drapaczy chmur. Twórcy serii przedstawiają gigantyczny centralny system chłodzenia oraz nowoczesne jednostki pożarnicze. Poznamy sekrety słynnego wieżowca Willis Tower i portu lotniczego Chicago-O'Hare. Wiodący inżynierowie i geolodzy opowiadają o tym, jak przed upałami zabezpieczone są najwyższe budynki, mosty i linie kolejowe.