Rolnicy. Podlasie, odc. 47

Andrzej i Genek ładują na taczkę marchewkę dla krów. W transporcie pomaga Sławek. Na polu rzepy rwą ją dla Walka. Dyskutują o tym, jak termin zasiewu wpływa na plony. W Bronowie Jarek, Agnieszka, Ewa, Wiesia wraz z mamą Jarka przy pracy rozmawiają o dawnych sposobach przygotowywania kapusty, a także śpiewają. Potem robią zupę grzybową. W Ciemnoszyjach Łukasz i Adam zamierzają przewieźć niewielkim wózkiem donicę z różą z tarasu do domu. Następnie wraz z Justyną idą na pole. Zastanawiają się też, do czego użyć zalegających tam kamieni.