Sala operacyjna 4, odc. 1

21-letni Emil waży 209 kg, a jego matka Ela - 139 kg. 51-latka i jej syn mieszkają niedaleko Tomaszowa Lubelskiego. Oboje szykują się do wyjazdu do szpitala na zabieg chirurgicznego zmniejszenia żołądka, który przeprowadzi prof. dr hab. Krzysztof Paśnik. Najpierw muszą jednak zmniejszyć masę ciała o 10%. Z kolei 34-letnia Karolina z Warszawy waży 123 kg. W Katowicach przygotowuje pokaz mody, zupełnie ignorując własne potrzeby. Żyje w ciągłym pędzie, nie ma czasu na jedzenie i odpoczynek. Podczas pokazu doznaje silnego bólu kręgosłupa.