Malanowski. Nowe rozdanie, odc. 21

Do biura detektywistycznego zgłasza się Beata, kierowniczka prywatnego domu seniora. Opowiada, że od pewnego czasu ktoś regularnie okrada jej podopiecznych: giną pieniądze i kosztowności. Kobieta podejrzewa, że może za tym stać jej siostrzeniec, 23-letni Norbert, którego zatrudniła pół roku temu, gdy nie wiedział, co ze sobą zrobić. Klientka nie chce jednak popadać w konflikt z rodziną, dlatego nie może go oskarżyć, póki nie ma twardych dowodów. Detektywi przyjmują zlecenie. Od początku działają pod przykrywką: Malanowski udaje nowego pensjonariusza domu seniora, a Sylwia wolontariuszkę.