Świat według Kiepskich, odc. 8

Pewnej nocy Ferdek nie może zasnąć. Przewraca się z boku na bok i żali się na swój los. Halina wypędza go z sypialni, twierdząc, że nie ma on prawa obciążać otoczenia swoim stanem psychicznym. Na korytarzu Ferdek spotyka Paździocha, który również zwraca mu uwagę, aby nie obarczał innych swoimi problemami. Tymczasem frustracja Ferdka narasta za sprawą docierających z mediów informacji o kolejnych ludziach nagrodzonych za całokształt działalności. Na dodatek dowiaduje się, że jego kolega z podstawówki, został nagrodzony za wybitne osiągnięcia...