Malanowski i partnerzy, odc. 317

Do agencji zgłasza się Ewelina Krzyżanowska, siostra Ryszarda skazanego na dożywocie za zgwałcenie i zamordowanie dwunastoletniej Oli Wojtczak. Kobieta prosi detektywów, by chronili jej brata, który warunkowo opuścił więzienie. Michał, ojciec zabitej dziewczynki, wyznaczył bowiem nagrodę za jego zlikwidowanie. Wkrótce zespołowi Malanowskiego udaje się uwolnić Ryszarda z rąk chuliganów. Razem z nim jadą do Michała, by prosić go odwołanie nagrody. Ten jednak pozostaje nieugięty. Ryszard twierdzi, że jest niewinny i postanawia sam odszukać prawdziwego zabójcę Oli. Tymczasem jego siostra zostaje porwana.