Na sygnale, odc. 433

W stacji nieoczekiwanie zjawia się Lena, która oferuje Nowemu spotkanie w bistro. Ratownik jest zaskoczony propozycją, gdyż dziewczyna jest w związku z Kubą. Po pracy postanawia jednak powiedzieć o wszystkim Szczęsnemu. Ostatecznie koledzy wybierają się na miejsce razem. Niespodziewanie Kuba prosi Lenę o rękę. Podczas dyżuru zespół doktor Reiter dostaje wezwanie do wypadku, w którym dwie osoby zostały uwięzione w rozbitym o drzewo samochodzie. Ku zaskoczeniu ekipy ofiary zdarzenia zawzięcie się ze sobą kłócą. Okazuje się, że poszkodowani są małżeństwem. Wściekli na siebie partnerzy w pewnej chwili zaczynają się nawet bić. Kolejną pacjentką zespołu ratowników zostaje żona Artura, która straciła przytomność w hotelu. Koledzy męża kobiety podejrzewają, że umówiła się tam ze swoim kochankiem. Na dodatek przyłapują w łazience Wieleckiego.