Na sygnale, odc. 614

Ratownicy nie potrafią zrozumieć, dlaczego Hubert pozostaje bezkarny, mimo iż naraził już życie i zdrowie kilku pacjentów. W dodatku wychodzi na jaw, że szkaluje on kolegów z Leśnej Góry w internecie, przez co chorzy zaczynają okazywać im wrogość. Zespół Lisickiego próbuje uratować dziecko zmiażdżone przez traktor. Kiedy lekarz na widok obrażeń wpada w panikę, dowodzenie akcją szybko przejmuje Britney. Z kolei zespół Benia rusza z pomocą staruszce, która spadła ze schodów. Vick, by ją uratować, jest gotów wcielić się nawet w Romea. Wieczorem na niego i Wandę czeka przykra niespodzianka, kiedy w ich domu ponownie zjawia się Alfred.