Czterej pancerni i pies, odc. 7/21

Po długim leczeniu pancerni opuszczają szpital. Za wszelką ceną starają się dotrzeć do Kołobrzegu, by ponownie walczyć pod dowództwem porucznika Jarosza. Wkrótce odnajdują swój czołg. Niestety, podczas walki maszyna została poważnie uszkodzona. Załoga jednak nie chce nowego wozu. Pułkownik zgadza się na prośbę Janka - w czołgu wymienione zostaną tylko zepsute części. Trójka czołgistów jest pogrążona w smutku, ich kompan Olgierd nie żyje. Zginął próbując ugasić palący się pojazd. Nowym dowódcą czołgu zostaje Janek. Do załogi tymczasowo przydzielony jest polski partyzant West.