Przyjaciele 5, odc. 6

Emily robi wszystko, by Ross zapomniał o byłej dziewczynie. Prosi męża, by zerwał kontakty z Rachel i namawia do przeprowadzki do ich nowego apartamentu. Joey w końcu wyznaje, co przyjaciele sądzą o postępowaniu Emily. Okazuje się, że wszyscy są zdania, iż Emily nie ma prawa żądać od Rossa, aby ten przestał kontaktować się ze swoją paczką przyjaciół. Ross dochodzi do wniosku, że mają rację. Podczas rozmowy z żoną tłumaczy jej, że ich małżeństwo musi opierać się na zaufaniu i że nadal zamierza widywać się z Rachel.