Gliniarze, odc. 962

Dochodzi do gwałtu na nastolatce. Detektywi podejrzewają, że sprawa może mieć związek z problemami osobistymi dziewczyny, która po śmierci matki szukała uznania w oczach starszych mężczyzn. Sytuacja się komplikuje, gdy na jaw wychodzą mroczne fakty z życia ofiary, a jej najlepsza przyjaciółka znika bez śladu. Śledczy ścigają się z czasem, chcąc uratować drugą z nastolatek. Jednak w związku z urlopem Adama Olga prowadzi śledztwo wspólnie z Krzysztofem. Nowemu duetowi trudno jest znaleźć porozumienie.