Policjantki i Policjanci, odc. 1217

Załoga rozpoczyna służbę od odstawienia więźnia do zakładu karnego. Po zakończeniu formalności związanych z tym zadaniem Daria i Bartek szykują się do powrotu na służbę. Jednak niespodziewanie zatrzymuje ich naczelnik więzienia i prosi o pilną interwencję. Coś stało się w jednej z cel. Na miejscu okazuje się, że jeden ze skazanych grozi strażnikom nożem, a drugi jest pobity i nieprzytomny. Darii udaje się przekonać agresora do rozmowy. Natomiast poszkodowany zostaje odwieziony do szpitala. Jego stan jest bardzo ciężki.