Policjantki i Policjanci, odc. 1210

Bachleda i Białach zostają wezwani do gabinetu Witackiego. Komendant ma dla swoich podopiecznych specjalne zadanie. Podczas swojej służby będą towarzyszyć przedstawicielom grupy łowców cieni z Podkarpacia. Jeden z nich może się pochwalić rozbiciem grupy przestępczej handlującej żywym towarem. Teraz muszą dorwać szefa tej ekipy, który ukrył się gdzieś we Wrocławiu. Dla Białacha i Bachledy przełożony ma jeszcze inne, dodatkowe zadanie. Okazuje się, że z pewnych źródeł wiadomo, iż doszło do korupcji w podkarpackiej policji. Zachodzi zatem podejrzenie, że tamtejsza jednostka boryka się z problemem sprzedajnego gliniarza, który wynosi informacje. Stróże prawa muszą bacznie obserwować poczynania swoich gości. Mikołaj nawiązuje relację z kobietą z przeszłości. Miłosz obawia się, że jego przyjaciel może się rozczarować.