Policjantki i Policjanci, odc. 1214

W komendzie pojawia się małżeństwo z Niemiec. Para została oszukana przez klinikę leczenia uzależnień. By umieścić w niej syna, zapłacili zaliczkę za pobyt, ale na miejscu okazało się, że żadne pieniądze nie wpłynęły. Rezerwacja została anulowana. W załatwieniu formalności pomagała im siostra oszukanej kobiety. W pierwszych krokach śledztwa załoga rusza do niej. Przedstawia ona dowody na dokonanie wpłaty i potwierdza dopilnowanie formalności. Potem funkcjonariusze trafiają do kliniki. Właściciel też nie ma sobie nic do zarzucenia. Włodarczyk i Sołtys mają za zadanie odkryć, po czyjej stronie leży oszustwo i co faktycznie stało się z pieniędzmi. Tymczasem Bartek przygotowuje kolację dla dziewczyny i swojej mamy.